LLB (Hanoi), GDL (University of Law, England), MCIArb, Trọng tài viên tại VIAC, SIAC và CIETAC
Tel: +84 28 3936 5018
Fax: +84 28 3936 5019
Email: trung.luong@lexcommvn.com
Luật sư Lương Văn Trung là Luật sư Thành viên sáng lập của Công ty Luật Lexcomm Vietnam LLC, thường trú tại Thành phố Hồ Chí Minh.
Ông Trung có hơn 24 năm kinh nghiệm tư vấn pháp lý liên quan đến đầu tư nước ngoài, chứng khoán và giao dịch vốn, tài trợ dự án, đầu tư tư nhân, thương mại và doanh nghiệp, 6 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực kiểm soát tuân thủ hoạt động chung của doanh nghiệp và đầu tư. Kinh nghiệm làm việc của ông Trung tập trung vào các mảng dịch vụ thị trường vốn và tài chính, doanh nghiệp, mua bán & sáp nhập (M&A), bất động sản & xây dựng và giải quyết tranh chấp.
Ông Trung là Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài Quốc Tế Việt Nam (VIAC), tập trung vào lĩnh vực đầu tư, tài chính, xây dựng & bất động sản, doanh nghiệp và thương mại. Ông Trung đã làm trọng tài viên trong hơn 70 vụ tranh chấp tại VIAC. Ông Trung cũng là Trọng tài viên tại Singapore International Arbitration Centre (SIAC) và China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC).
Ông Trung được xếp hạng xuất sắc bởi các tổ chức quốc tế uy tín hàng đầu chuyên đánh giá và xếp hạng hàng năm hoạt động của các công ty luật, bao gồm:
• Legal 500 Asia Pacific 2023 - 2025 xếp hạng Recommended Lawyer cho các mảng dịch vụ Doanh nghiệp và Mua bán & Sáp nhập (M&A), Giải quyết Tranh chấp (Trọng tài);
• Chambers Asia Pacific 2023 - 2025 xếp hạng Band 3 cho mảng dịch vụ Giải quyết Tranh chấp;
• IFLR1000 Asia Pacific năm 2019 - 2025 xếp hạng Notable Practitioner cho mảng dịch vụ Thị trường Vốn và Mua bán & Sáp nhập (M&A);
• Asia Leading Lawyer năm 2015 - 2017 cho các mảng dịch vụ Ngân hàng & Tài chính, Thị trường Vốn và Giải quyết Tranh chấp; Asia Market Leading Lawyer năm 2018 - 2019 cho các mảng dịch vụ Ngân hàng & Tài chính, Xây dựng & Bất động sản; Asialaw Leading Lawyers năm 2020 - 2024 xếp hạng Distinguished Practitioner cho mảng dịch vụ Doanh nghiệp và Mua bán & Sáp nhập (M&A);
• Benchmark Litigation Asia Pacific 2023 - 2024 xếp hạng Litigation Star.
Ông Trung đã viết nhiều bài báo và ấn phẩm cho Thời báo Kinh tế Sài Gòn (một tạp chí về kinh doanh có uy tín nhất tại Việt Nam) liên quan đến đầu tư, hợp đồng, bất động sản, mua bán & sáp nhập (M&A), công ty và một số lĩnh vực khác.
Ông Trung có bằng Cử nhân Luật của Trường Đại học Luật Hà Nội và Graduate Diploma in Law của University of Law, England (một chương trình chuyển đổi để đủ tiêu chuẩn làm luật sư tại England và Wales với các môn học tương đương cử nhân luật (LLB)).
Ông Trung khởi đầu sự nghiệp luật sư của mình tại hai công ty luật hàng đầu của Việt Nam trước khi làm việc cho một công ty đa quốc gia trong lĩnh vực hàng tiêu dùng nhanh với vị trí là Giám đốc Pháp lý, phụ trách các vấn đề liên quan đến thương mại, pháp chế và doanh nghiệp. Sau đó, ông Trung chuyển qua làm việc tại Manulife Financial với vị trí là luật sư và nhân viên phụ trách tuân thủ của cả mảng bảo hiểm nhân thọ và đầu tư của công ty bảo hiểm và công ty quản lý quỹ, bao gồm việc xây dựng và thực thi các chính sách quản lý nội bộ.
Luật sư Trung làm Trưởng Đại diện kiêm Giám đốc Pháp lý tại Việt Nam của Công ty Saigon Asset Management (SAM) trong 4 năm (2007 – 2011), công ty này quản lý hai quỹ đầu tư được niêm yết trên Sở Giao dịch Chứng khoán Frankfurt với giá trị tài sản tổng cộng là 125 triệu đô la Mỹ, đầu tư vào công ty tư nhân, OTC, cổ phiếu niêm yết và các dự án bất động sản. Sau đó, Ông Trung không tham gia điều hành SAM nhưng vẫn làm tư vấn cho công ty trước khi chính thức trở thành thành viên của Ban Cố vấn của công ty này đến tháng 8/2016.
Ông Trung có chứng chỉ hành nghề luật sư tại Việt Nam và là thành viên của Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh và Liên đoàn Luật Sư Việt Nam. Ông Trung làm việc ở Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh.
Ông Trung là thành viên của Viện Trọng tài Anh (MCIArb).
Ông Trung là Trọng tài viên của VIAC, SIAC và CIETAC, tập trung vào lĩnh vực đầu tư, tài chính, xây dựng & bất động sản, doanh nghiệp và thương mại.
Ông Trung cũng là Hòa giải viên của Trung tâm Hòa giải Việt Nam (VMC), và là Hòa giải viên quốc tế của Trung tâm Hòa giải Thương mại Quốc tế Nhật Bản tại Kyoto (JIMC-Kyoto).
Bên cạnh hoạt động pháp lý và trọng tài, ông Trung là Thành viên Ban Đại diện của Quỹ Đầu tư giá trị (MBVF) do Công ty cổ phần quản lý quỹ đầu tư MB quản lý trước tháng 4 năm 2024.
Luật sư Trung đã tư vấn nhiều dự án và giao dịch lớn như:
Trọng tài và Giải quyết Tranh chấp
Là luật sư bào chữa chính cho nguyên đơn trong vụ tranh chap về việc yêu cầu mua lại cổ phần trong mua bán & sáp nhập (M&A) tại VIAC với giá trị gần 800 triệu USD;
Là luật sư bào chữa chính cho các bị đơn trong một vụ tranh chấp liên quan đến mua bán & sáp nhập (M&A) và quản lý công ty tại Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore (SIAC) với giá trị hơn 38 triệu Đô la Mỹ;
Là luật sư bào chữa cho các bị đơn trong một vụ tranh chấp liên quan đến mua bán & sáp nhập (M&A) trong dự án điện mặt trời tại Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore (SIAC);
Là luật sư bào chữa chính cho bị đơn là chủ sở hữu nhà máy nhiệt điện than trong 2 vụ tranh chấp liên quan đến chất lượng than và bảo lãnh tại VIAC với giá trị hơn 20 triệu USD;
Là luật sư bào chữa chính cho bị đơn trong 3 vụ tranh chấp liên quan đến giếng khoan dầu khí tại VIAC với giá trị hơn 4 triệu USD;
Là luật sư bào chữa chính cho bị đơn trong một vụ tranh chấp liên quan đến liên doanh tại VIAC với giá trị hơn 38 triệu Đô la Mỹ;
Tư vấn và là luật sư bảo vệ trong một vụ kiện liên quan đến nghĩa vụ bảo đảm thanh toán cho một công ty phát triển bất động sản hàng đầu trong nước tại TP. Hồ Chí Minh với giá trị tranh chấp 14 triệu Đô la Mỹ;
Tư vấn và hỗ trợ một công ty trong khu công nghiệp tại tỉnh Long An đối với yêu cầu về công việc phát sinh của nhà thầu của công ty với giá trị hơn 800.000 Đô la Mỹ; Tư vấn và hỗ trợ một công ty trong lĩnh vực bánh kẹo ở Biên Hòa trong tranh chấp với công ty bảo hiểm đòi bồi thường bảo hiểm do cháy nhà máy với giá trị yêu cầu bồi thường hơn 8 triệu Đô la Mỹ;
Tư vấn và hỗ trợ một công ty xây dựng, là nhà thầu phụ, tại TP. Cần Thơ trong một tranh chấp giữa hiệp hội nhà thầu và chủ sở hữu của một dự án do Chính phủ Đức tài trợ với giá trị tranh chấp 208.989,64 Euro.
Tài chính và Thị trường Vốn
Tham gia trong việc soạn thảo Thông báo Chào bán Riêng lẻ (bản cáo bạch) cho hai quỹ đầu tư huy động thành công 125 triệu đô la Mỹ và sau đó niêm yết trên Sở Giao dịch Chứng khoán Frankfurt;
Làm việc với một công ty luật hàng đầu ở Mỹ và một công ty ở Cayman Islands trong 4 năm về luật của Mỹ, Đức và Cayman Islands, liên quan đến việc thành lập và hoạt động của 2 quỹ, công ty quản lý quỹ và 11 công ty con (SPV) của 2 quỹ này;
Tham gia soạn thảo Thông báo Chào bán Riêng lẻ (bản cáo bạch) của 5 quỹ khác: Quỹ Truyền thông, Quỹ Hạ tầng, Quỹ Tiền tệ Thông minh, Quỹ Năng lượng và Quỹ Nợ xấu;
Là thành viên của Hội đồng Đầu tư của 2 quỹ đầu tư vào cổ phiếu và bất động sản với tổng tài sản 125 triệu USD;
Chịu trách nhiệm về tất cả các vấn đề pháp lý và hoạt động của công ty quản lý quỹ trong việc quản lý hai quỹ đầu tư với 12 công ty con được thành lập tại Cayman Islands và Việt Nam trong 4 năm;
Chịu trách nhiệm về tất cả các vấn đề pháp lý và tuân thủ đầu tư liên quan đến quản lý 125 triệu đô la Mỹ để đầu tư vào công ty tư nhân, mua bán & sáp nhập, cổ phần và các dự án bất động sản trong 4 năm;
Tư vấn và hỗ trợ MB Capital trong việc thành lập quỹ MBBF (một quỹ mở đầu tư vào trái phiếu);
Tư vấn và hỗ trợ MB Capital trong việc thành lập quỹ MBVF (một quỹ mở đầu tư vào cổ phiếu);
Rà soát các hợp đồng dịch vụ lưu ký và hợp đồng dịch vụ giám sát của các Ngân hàng hàng đầu đang hoạt động tại Việt Nam như HSBC, Citibank, Deutsche Bank, v.v;
Tư vấn cho bên vay trong một hợp đồng tài trợ vốn trị giá 180 triệu USD để đầu tư vào một dự án thủy điện;
Tư vấn cho một quỹ đầu tư từ Đan Mạch trong việc cho một công ty vay nhằm hỗ trợ bên vay mua thêm tài sản trước khi bên cho vay mua cổ phần của bên vay.
Doanh nghiệp và Mua bán & Sáp nhập (M&A)
Là tư vấn chính cho Maj Invest, Mekong Capital và hai cổ đông khác trong giao dịch mua cổ phần chi phối tại Trường Quốc tế Việt Úc (Vietnam Australia International School (VAS) sở hữu bởi TPG, một công ty quản lý quỹ đầu tư đang quản lý 74 tỷ Đô la Mỹ (https://www.dealstreetasia.com/stories/tpg-to-take-majority-stake-in-vietnam-australia-school-mekong-capital-maj-exit-68835/);
Tư vấn cho một công ty trong hai đợt phát hành cổ phần riêng lẻ: (i) cho các nhà đầu tư trong nước để mua tài sản và hoán đổi cổ phần, và (ii) cho nhà đầu tư nước ngoài sau đợt phát hành riêng lẻ thứ nhất hoàn thành. Tổng giá trị giao dịch khoảng 6 triệu Đô la Mỹ;
Tư vấn cho một quỹ đầu tư nước ngoài mua 28% cổ phần của một cổ đông sáng lập trong một công ty game, sau đó mua thêm cổ phần từ công ty đó qua phát hành riêng lẻ để tăng sở hữu lên 58% tổng số cổ phần. Tổng giá trị giao dịch khoảng 2 triệu Đô la Mỹ;
Tư vấn cho một quỹ đầu tư từ Đan Mạch trong việc bán gần 30% cổ phần tại một công ty, bao gồm soạn thảo hợp đồng chuyển nhượng cổ phần, rà soát thỏa thuận về tài khoản ký quỹ, soạn thảo các chấp thuận và phê chuẩn nội bộ, giám sát việc thực hiện các điều kiện hoàn thành giao dịch. Tổng giá trị giao dịch khoảng 8 triệu Đô la Mỹ;
Tư vấn cho một trường quốc tế trong việc phát hành cổ phần riêng lẻ cho một nhà đầu tư nước ngoài, bao gồm các thủ tục và hồ sơ cần thiết để đăng ký giao dịch và mở tài khoản góp vốn;
Tư vấn cho Công ty tài chính Vinaconex – Viettel trong việc sáp nhập với Ngân hàng SHB, bao gồm tư vấn về thoái vốn của doanh nghiệp nhà nước, kế hoạch sáp nhập để trình lên Ngân hàng Nhà nước và các hợp đồng và hồ sơ cần thiết để hoàn tất giao dịch;
Tư vấn cho Ngân hàng Quân đội liên quan đến việc nhận sáp nhập Công ty tài chính Sông Đà, bao gồm thực hiện soát xét về mặt pháp lý và soạn thảo các hợp đồng và giấy tờ doanh nghiệp cần thiết để hoàn tất giao dịch;
Tư vấn cho một giao dịch hoán đổi cổ phần chưa có tiền lệ tại Việt Nam của Tập đoàn Đức Long Gia Lai (“DLG”) với giá trị 12,5 triệu Đô la Mỹ, theo đó, DLG phát hành cổ phần riêng lẻ cho Global Emerging Markets ("GEM") và nhận cổ phần của GEM tại một công ty ở nước ngoài thay vì nhận tiền.
Năng lượng và Hạ tầng
Tư vấn cho Công ty Cổ phần Thủy điện Miền Nam (“SHP”) trong 6 năm về dự án và các hoạt động kinh doanh;
Hỗ trợ SHP thuyết phục thành công EVN và Bộ Tài chính chấp thuận về giá điện áp dụng cho doanh nghiệp tư nhận khi công ty có hơn 51% vốn từ một công ty 100% vốn nhà nước và một công ty có hơn 51% vốn nhà nhà nước;
Tư vấn lập các điều khoản trọng yếu trong hợp đồng liên doanh cho một tập đoàn tại Việt Nam là nhà đầu tư thứ nhất trong dự án đầu tư và xây dựng một đường cao tốc với tổng vốn đầu tư khoảng 780 triệu Đô la Mỹ, là dự án đầu tiên thí điểm đầu tư theo hình thức đối tác công - tư (PPP) theo Quyết định số 71/2010/QĐ-TTg ngày 09 tháng 11 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ.
Đầu tư nước ngoài
Tư vấn cho Samsung liên quan đến chuyển giao công nghệ, đăng ký các hoạt động xuất khẩu và phân phối thiết bị y tế;
Tư vấn và hỗ trợ công ty sản xuất thức ăn chăn nuôi New Hope trong việc tái cơ cấu quyền sở hữu và vốn tại ba công ty con ở Hà Nội, Sài Gòn và Đồng Tháp và đăng kí những thay đổi này;
Tư vấn và hỗ trợ Uber trong nhiều vấn đề liên quan đến kinh doanh và đăng ký đầu tư tại Việt Nam;
Tư vấn cho Nissan đăng ký các hoạt động kinh doanh mới liên quan đến sản xuất và phân phối, và thành lập chi nhánh tại Thành phố Hồ Chí Minh, với tổng vốn đầu tư là 53 triệu Đô la Mỹ;
Hỗ trợ hơn 30 nhà đầu tư nước ngoài trong việc thành lập công ty con tại Việt Nam để kinh doanh trong mảng phân phối, giáo dục và đào tạo, phần mềm và sản xuất, và tư vấn về các vấn đề pháp lý liên quan đến hoạt động sau cấp phép của họ.
Bất động sản & Xây dựng
Tư vấn cho một trường quốc tế về hợp đồng thuê cơ sở giáo dục với thời hạn 20 năm, cùng nhiều vấn đề liên quan đến xây dựng công trình;
Tư vấn cho NBB về cấu trúc giao dịch, tham gia đàm phán các hợp đồng (mua trái phiếu, bảo lãnh, thế chấp, mua cổ phần, thỏa thuận tài khoản ký quỹ,v.v...) để cùng Creed đầu tư phát triển dự án nhà ở City Gate dưới hình thức phát hành trái phiếu với tổng giá trị khoảng 30 triệu Đô la Mỹ. Hơn nữa, cấu trúc và các hợp đồng của giao dịch này cũng sẽ áp dụng cho việc hợp tác giữa hai công ty trong các dự án khác;
Tư vấn cấu trúc giao dịch hợp nhất 2 dự án khu đô mới trên tổng diện tích 1.543ha ở tỉnh Đồng Nai và cấu trúc của liên doanh giữa 2 chủ sở hữu dự án và nhà đầu tư Nhật Bản;
Tham gia vào quá trình đàm phán và chuẩn bị các hợp đồng và các tài liệu cần thiết cho việc hợp tác đầu tư thực hiện dự án xây dựng một Tổ hợp chung cư và trung tâm thương mại trên diện tích 5.400 m2 tại Phường 11, Quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh giữa một công ty trong nước với một quỹ đầu tư bất động sản nước ngoài với giá trị giao dịch hơn 18 triệu Đô la Mỹ;
Tham gia trong quá trình đàm phán và chuẩn bị các hợp đồng và các tài liệu cần thiết cho việc hợp tác đầu tư để thực hiện một dự án xây dựng một chung cư và trung tâm thương mại với tổng diện tích 14.000 m2 tại phường An Phú, Quận 2, TP. Hồ Chí Minh giữa hai công ty trong nước và một quỹ đầu tư bất động sản nước ngoài với giá trị giao dịch hơn 12 triệu Đô la Mỹ;
Tham gia vào quá trình đàm phán và chuẩn bị các hợp đồng và các tài liệu cần thiết cho việc hợp tác đầu tư của một quỹ đầu tư bất động sản để đầu tư vào dự án Mo Plaza tại Hà Nội, chủ đầu tư chính là Vinaconex và giá trị giao dịch hơn 40 triệu Đô la Mỹ.